想了解麦德林人怎么吃,别去超市,去市场。那里有你从没见过的水果、现榨果汁、街坊价的每日午餐、号称包治百病的草药,还有在同一个摊位守了几十年的摊主。 城里有好几个市场,但值得专程去的有三个,而且各有各的体验。弗洛雷斯小广场最古老、最漂亮;米诺里斯塔最大、最热闹;拉美洲则是居民日常买菜的街坊市场。下面介绍每个市场的特点,方便你挑选——时间充裕的话,三个都去看看。
看什么、做什么
1. 弗洛雷斯小广场:最古老的花市
它于1891年1月25日在拉斐尔·弗洛雷斯捐赠的土地上开业,并以他的名字命名。现在的建筑建于1955年,是哥伦比亚第一座有顶的市场,如今是麦德林的文化遗产。 三层楼约有320个摊位:水果、蔬菜、乳制品、肉类、玉米饼(arepa)、小餐馆,最重要的是鲜花。过去,背着花架的"西耶特罗"(silleteros)从圣埃莱娜来到这里,鲜花的传统至今仍在通道间延续。 它最适合第一次来的人:整洁、明亮,摊主们也习惯向人介绍自己卖的东西。**这里是我们"完整之旅"的停靠点之一。**
2. 米诺里斯塔:市中心的大市场
何塞·玛丽亚·比利亚零售市场(Plaza Minorista José María Villa)于1984年8月15日开业,为的是整顿旧瓜亚基尔市场——当地人叫它"埃尔佩德雷罗"——的混乱。这里巨大、喧闹、充满生气:堆成山的水果、草药通道、肉铺、鱼摊,以及市中心工人吃午饭的小食堂。 这是给想看真实市场的人准备的,原汁原味。品种更多,价格通常也更低,但人流更大、也更杂乱。上午去,不慌不忙,只带必需的东西。
3. 拉美洲:街坊市场
它于1969年在城市西部开业,靠近劳雷莱斯和体育场,为周边不断扩大的住宅区供应食材。它是三个市场里最安静的:来这里买东西的是附近居民,不是游客。 自2000年起,它采用生态市场的模式运营,获得过多项认可,还保留着城里最有意思的传统之一:一家草药摊,六十多年来一直为各种小毛病推荐草药。 它是离我们劳雷莱斯总部最近的市场。
4. 哪一个适合你
**第一次来,或时间有限:** 弗洛雷斯小广场。最漂亮、最舒服,也最能讲清这座城市的历史。 **想看原生态、连带喧闹的市场:** 米诺里斯塔。 **住在劳雷莱斯,或想看街坊生活:** 拉美洲。 **有一个空闲的上午又爱吃:** 去两个。每个市场各有性格,彼此不重复。
5. 尝什么
先尝水果:露露果(lulo)、百香果、甜百香果(granadilla)、刺果番荔枝、灯笼果、人心果(zapote)、山竹、火龙果。很多摊位会当场切给你尝,每个市场都有加水或加奶的现榨果汁。 然后是咸的:一块夹奶酪的玉米饼、一个恩潘纳达(empanada),如果中午前后到,就在市场食堂吃一份每日午餐——这是你在麦德林能吃到的最实在、最便宜的饭之一。 想在出发前知道每种水果是什么,可以看我们的热带水果指南。
6. 怎样买不吃亏
**称重前先问价。** 水果按磅(libra)或按个卖,付钱前最好弄清楚是哪一种。 **请求试吃。** 这很正常,大多数摊主都会答应。 **带小面额现金。** 很多摊位不收卡,大钞也不一定找得开。 **本地人的提醒:** 黄色火龙果很好吃,也是很强的泻药。吃一个就好,别吃五个。
前往此地的行程
弗洛雷斯小广场是我们"完整之旅"的停靠点之一:我们骑电动自行车抵达,跟着本地向导逛通道,品尝当季水果。如果你对米诺里斯塔或拉美洲更感兴趣,可以参考这篇指南自己去,或者给我们发消息,为你定制路线。
相关行程
实用信息
- 位置:弗洛雷斯小广场位于哥伦比亚街(Calle 50)与第39大道(Carrera 39)路口,在市中心和波士顿区之间,靠近阿亚库乔有轨电车。米诺里斯塔在市中心的 Calle 55A #57-80。拉美洲在劳雷莱斯附近的 Calle 45 #79A-100。
- 什么时候去:上午。水果更新鲜,开门的摊位更多,气氛也更好。到了下午三四点,很多摊位就开始收摊。
- 待多久:只逛和试吃的话,每个市场一小时;留下吃午饭就再久一些。
- 带什么:小面额现金和一个购物袋。首饰和贵重手表留在住处。
- 安全:弗洛雷斯小广场和拉美洲白天很安静。米诺里斯塔及周边人流很大:手机收好,背包背在前面,看好自己的东西。
- 拍照:给摊主拍照前先征得同意。几乎所有人都会答应,很多人也喜欢你问他们卖的是什么。
- 想把水果带回国:先查清目的地的规定。很多国家不允许携带新鲜水果入境。
常见问题
麦德林最漂亮的市场是哪个?
弗洛雷斯小广场。它最古老(1891年),建筑是哥伦比亚第一座有顶市场,如今是这座城市的文化遗产。
麦德林的水果市场在哪里?
三个市场都有很多水果。市中心的米诺里斯塔最大、品种最多;弗洛雷斯小广场最适合第一次去;拉美洲最安静。
去米诺里斯塔市场安全吗?
白天做好一般防范就没问题。人流很大,手机收好,背包背在前面,少带东西。弗洛雷斯小广场和拉美洲更安静。
什么时间去麦德林的市场最好?
上午。水果更新鲜,开门的摊位更多;到下午三四点很多摊位就开始收摊。
市场里可以刷卡吗?
有些摊位可以,但很多只收现金。请带小面额现金。
MOVE 的行程会去市场吗?
会。弗洛雷斯小广场是我们"完整之旅"的停靠点之一。如果你更想去米诺里斯塔或拉美洲,可以参考这篇指南自己去,也可以给我们发消息定制路线。
相册




