胡宁街是连接贝里奥公园与玻利瓦尔公园的步行主轴，几十年来一直是麦德林的散步大道——以至于这座城市为它造了一个动词：juniniar。今天它是喧闹的平民商业街，一整天人来人往。它在明信片意义上并不漂亮，但它是全城最有生气的街道之一，而且正好位于你来市中心要看的那些地方中间。
看什么、做什么
1. Juniniar（去胡宁逛）
麦德林有一个属于自己的动词，它就诞生在这条街上。juniniar 的意思是下到胡宁街漫无目的地走——看人、被人看，遇见熟人，最后一起喝一杯。四五十年代，这是全城必做的消遣；尽管今天的胡宁更商业、少了几分优雅，这个动词活了下来，人们至今还在用。
2. 凡尔赛咖啡馆（Salón Versalles）
1963年由一位阿根廷移民开设的咖啡馆，后来成了作家、记者和健谈者的庇护所。它至今几乎原样运转，还是同样的馅饼和同样的桌子。这是麦德林少数几个时间停住、却不显得刻意的地方之一。
3. 科尔特赫尔大厦
俯瞰整条街的摩天楼，1972年落成，顶部是一根缝衣针形状的尖塔，向让这座城市富起来的纺织业致敬。它曾在数十年间是哥伦比亚最高的建筑，至今仍是麦德林天际线的象征。
4. 贴地而生的商业
鞋店、珠宝店、眼镜店、文具店、冰淇淋摊。今天的胡宁是一条平民商业的步行街，嘈杂，任何时候都挤满了人。它在旅游意义上不算漂亮，却是全城最有活力的街道之一。
5. 利多剧院与文化底子
这一带仍保留着历史悠久的剧院和演出厅，至今还在排演出。这是本世纪中叶那个有教养的麦德林还立着的部分。
前往此地的行程
我们的市中心路线(城市之旅、全景之旅和完整之旅)骑行穿越胡宁街周边的历史心脏 — 向导还会告诉你改天回来"juniniar"的好去处:
相关行程
实用信息
- 怎么去：地铁A线，贝里奥公园站或圣安东尼奥站。胡宁街把贝里奥一带与玻利瓦尔公园连了起来。
- 什么时候去：工作日的白天。这是一条商业街，周日人气会明显下降，天黑之后这一带的气质会变。
- 需要多久：完整走一遍半个多小时，被橱窗留住的时间另算。
- 怎么串联：它是博特罗广场与玻利瓦尔公园之间的天然轴线。步行即可，不用绕路就能接上文化宫和安蒂奥基亚博物馆。
- 治安：白天人流很大，有警察在岗。市中心的常规做法照旧：包背在身前、手机收起来、贵重物品不外露。
- 门票：这是公共街道，不收费。凡尔赛咖啡馆和各家店铺有各自的营业时间。
常见问题
juniniar 是什么意思？
在胡宁街上走走，除了闲逛和遇见人之外没有别的目的。这是麦德林独有的动词，诞生于这条街，至今仍在使用。
是步行街吗？
是的，大部分路段禁止车辆通行，可以放心步行。
对游客来说值得去吗？
作为漂亮的街道，不算突出。作为真实城市与其历史的写照，值得——何况它本来就在你会去的两个地点之间的路上。
凡尔赛咖啡馆还开着吗？
还开着。它是这座城市的老字号，从1963年营业至今。
胡宁步行街安全吗？
白天这是一条人流密集、有警察在岗的街道，除了对扒手的常规警惕之外不需要额外担心。天黑后市中心会空下来，那时就不适合闲逛了。
